Three years ago, when I was still sharing some cultural activities with a group of really talented people and good friends, I was looking for my own design and illustration stile, and as a consequence of this searching I got involved with the collage technique inside the class rooms; in one of those classes at “Los Libertadores” University in my country, there she was a great photography teacher called Sandra Suarez, who now is a good friend of mine, I really admired her work and knowledge, and all time I was inspired by her teaching methods. 



Sometime after I received Sandra’s advices about photography, I started to mix concepts and getting clear my point of view about it, and when I was applying this to my illustration proposal I received a good invitation from Javier Barbosa, another great artist and main editor, to participate of a great project: 


There it was the beginning of a serial publication related with design activities, political and academic stuff inside the university called “Polemikos”. As part of the first number I had the privilege to illustrate an accurate article and strong critic written by Sandra Suarez, my teacher. It was a really good one, making a complex reflection and strong critics about the use of remaking photography against master pieces of universal art inside an "only for men" magazine called “Soho”.


I applied the graphic metaphor to express my ideas about the sexual, animal and irrational instincts and their relationship with an involution of the concept of “art”. I used the collage technique mixed with some line sketching and color exploration, all expressing the general idea of the article.

I hope you could enjoy it and let me here your impressions about it. Thank you...


Hace tres años, cuando yo todavía estaba compartiendo algunas actividades culturales con un grupo de gente con mucho talento y buenos amigos, yo estaba buscando mi propio diseño y estilo ilustración, y como consecuencia de esta búsqueda me involucré con la técnica del collage en el interior de las clases, en una de estas en "Los Libertadores" mi Universidad en mi país, estaba una gran profesora de fotografía llamada Sandra Suárez, quien ahora es una buena amiga mía, Yo admiraba su trabajo y conocimiento, y siempre me inspirado en sus métodos de su enseñanza. 

En algún momento después de haber recibido consejos de Sandra sobre la fotografía, empecé a mezclar conceptos y hacer claro mi punto de vista al respecto, y cuando yo estaba aplicando esto a mi propuesta de ilustración recibí una buena invitación de Javier Barbosa, otro gran artista, para participar de un gran proyecto: 

Era el comienzo de una publicación seriada relacionada con las actividades de diseño, materia política y académica dentro de la universidad llamada "Polemikos". Como parte del primer número, Yo tenía el privilegio de ilustrar un artículo preciso y de fuerte crítica escrito por Sandra Suárez, mi maestra. Fue uno muy bueno, haciendo una reflexión compleja y fuertes críticas sobre el mal uso de la fotografía, en contra de rehacer obras maestras del arte universal dentro de una revista "solo para hombres" llamada "Soho". 

He aplicado en esta imagen la metáfora gráfica para expresar mis ideas acerca de los instintos sexuales, animales e irracionales, y su relación con una involución del concepto de "arte". La técnica de collage mezclada con un poco de exploración al dibujar la línea, el color, para mí, todo expresa la idea general del artículo. 

Espero que ustedes puedan disfrutar de ella y me dejen aquí sus impresiones al respecto. Gracias. 

Leave a Reply

Web Analytics